戈雅城，這個風景如畫的世外桃源里，身材矮小、心地純潔的戈雅人過著平靜而幸福的生活，直到有一天，鎮城之寶達拉米寶石不翼而飛。阿布和辛諾，這兩位戈雅人的民族英雄，擔起了找回寶石的重任，阿蘭、戈雅城酋長的女兒，也毅然離開戈雅城，加入了尋找寶石的隊伍。這個勇敢的美少女來到人類世界不久，發現了一個驚人的事實——戈雅城只存在于人類的電視屏幕上，戈雅人也只不過是動畫片《戈雅人歷險記》里的人物。這部電視動畫劇集已經播出了233集，而目前由于主創的靈感枯竭，正面臨停播危機。但是，三個戈雅勇士卻顧不上這些，他們的首要任務是查明，究竟是誰闖入戈雅城，神出鬼沒地偷走了達拉米寶石？他又是出于何種用心？旅途比預想的要艱難得多：對平均身高只有30厘米的戈雅人來說，巨人國般的人類世界危機四伏，下水道里的老鼠、動物園里的鱷魚甚至淘氣的小孩都足以讓他們膽戰心驚。而戈雅城的三個搗蛋鬼老嘎、大啷和阿菜也偷偷來到了人類世界，他們想找到寶石并據為己有。就在戈雅城的正邪兩派狹路相逢、互不相讓之時，整個事件的幕后黑手終于現身，他就是瘋狂的冰粒教授。面對這個貪婪的人類，六個被流放的戈雅人終于站在了同一條戰線上……