凱蒂是冰上芭蕾的少見天才，但因為個性過度驕縱，脾氣暴躁，把搭檔的夥伴得罪光了，短短二年中間，換掉了數十位的男性搭檔，最後還在一次比賽中，因為隊友的失誤而痛失金牌。道格是一個冰上曲棍球選手，十足自信也十足花心，在1998的冬季奧邥�選拔賽中撞傷了眼睛，從此無法打球。受傷之後，沒有球隊收留道格，而凱蒂的蘇聯教練，必須在極短的時間之內，替她覓得新的搭檔參加奧邥�比賽，因而說服凱蒂接受毫無冰上芭蕾經...