在布努艾爾的《資產階級的審慎魅力》之后拿走奧斯卡獎最佳外語片的就是特呂弗的這部《日以繼夜》（La Nuit Américaine, 1973）。這部電影的原名是一個專業術語，指美國人經常在大白天利用濾光鏡拍夜景，天空透過濾鏡呈深蘭色。這種在白天而不在晚上拍夜景的方法就叫作：美國之夜。晝夜顛倒的世界一方面是電影再造的夢幻國度，另一方面卻是辛苦尷尬的電影工作本身。影片中表現出一部電影拍攝過程中遇到的種種棘手的難題，演員之間錯綜復雜的關系，經費帶來的壓力以及拍攝時間的緊迫。