劉元是個移民美國多年的北京人，沒有固定工作，什么都干，什么都不專。眼下，他正接待國內一個電影攝制組，幫他們選景、找演員及一些零零碎碎的雜務事。這天，劉元帶著副導演選景，來到一個臺灣人的豪宅。一問，這家人到夏威夷度假去了，只有一個被雇來看管房子的小姑娘李清在。李清是剛從國內來美的打工妹，見到劉元一通神侃，大獻殷勤，李清便同意了借房子拍戲的要求。誰知拍完戲當天晚上，豪宅遭劫，直到劉元第二天來賠被劇組損壞的燈罩，才發現被綁成一團的李清。之后，劉元每次遇見李清，總碰上麻煩事，或遇上車禍，或遇人搶劫，或被人販子蒙蔽或遇警局拘審，一句話，總是不順，可就是在這一而再，再而三的倒霉交往中，使年輕漂亮的李清認識了劉元在玩世不恭外表下藏著的那顆善良的心，他們相愛了……

...