震遠鏢局二當家文彪師父(劉家良飾)在一次押鏢途中，因遇捕快洪一虎(劉家輝飾)偷馬，而發現其弟文豹(張震寰飾)私啉f片。文彪師傅與洪一虎對打，雙方惺惺相惜，了解洪因查案而偷馬后，文師父更以馬相贈，助洪解圍。

文師父回鏢局后，向文豹大興問罪之師，豹妻兒跪地求情，文師父終答允替豹隱瞞。但原來豹與總鏢頭于海洋(戚冠軍飾)串通走私，為殺人滅口，與豹設計陷害師父，文師父被打至重傷，跌入水中，幸被用竹筏載人渡江的少女阿敏(姚瑤飾)所救。

陳村大宅，陳家大少爺陳永業(劉永健飾)無心向學，卻醉心於學武，自創"天下無雙彌猴無敵拳"拳譜，尚差八式就完成。一日，他瞞著父親與情同手足而年紀相若的叔公阿德(吳京飾)偷走出省城，立志完成拳譜。

家業與阿德在馬騮山，發現小敏與文師父，二人一切動作就像猴子父女的動態，煞是奇特，家業看見即沖出欲表明來意，言語間卻令文師父大怒，并向家業攻去，后經小敏相勸，手下留情趕家業與德走。

街道上，家業硬要阿德飲酒，以醉酒出招打出文師父的動作，期間被文豹及一直欲跟文師父切磋猴拳的洪一虎發現。于總鏢頭知文師父未死，即派人打探。終在一個機緣下，洪一虎跟蹤家業與阿德到馬騮山，發現文師父，而于總鏢頭亦跟蹤到該處，擄去小敏，并引文師父及洪一虎到山洞，設計困著二人，更以強奸小敏作威脅，迫二人出手對打。二人無奈對打，文師父因見小敏被蹂躪，怒極，以打洪一虎來發泄，最后洪被打死，文哀痛。

家業建議文師父與小敏到他的鄉下避一避。家業、阿德與小敏在文師父突導下苦練武功「醉猴拳」，終把于海洋等為非作歹之輩一并殲滅。

中外合作功夫鉅制

西方對中國的功夫熱從未降溫，一出《臥虎藏龍》奪獎無數揚威國際以后，更將中國功夫片推至一次歷史上的顛峰，無論是西方或是中國本土，功夫電影都迅即成為了一道狂潮，受到不少觀眾的熱烈追捧。特別是一向以電腦特技掛帥的西片，對東方人的真功夫更加是趨之若鶩，這也成為了東方動作電影的最大優勢。

《醉馬騮》是邵氏投資了2千萬於上海拍攝的中外合作功夫電影鉅制。由久休復出的一代宗師劉家良師傅全權執導的大電影，劉師傅本身非常欣賞張徹導演首創的陽剛片種，認為對動作電影有深入且極大的啟發。

劉師傅對中國功夫貫徹始終，今次被邀拍攝《醉馬騮》，劉師傅表示對是次制作非常重視，事事要求做到最好，加入了不少功夫片的新元素，個人擔任全片導演工作，被視為劉家良本人的一次個人精彩表演！還特地請來了中國著名的年輕武打明星吳京參與演出，顯盡其個人實力，電影并由劉家班總動員座陣，劉家良、劉家輝、劉家榮及其兒子劉永健均有擔綱演出，而在邵氏名片《笑林三十六房》紅極一時的武打巨星劉家輝，更是導演塔倫天奴的摯愛武打演員，特地將他於新片《KillBill》中的戲份加強。絕對是劉家班一次找庵�作！另片中的戚冠軍為張徹導演的力捧武打小生，是繼狄龍、姜大衛后的矚目接班人，實力不容忽視。特別介紹新晉星加坡武打女星姚瑤，溫婉中帶剛勁，動作靈巧飛快。

中國武打新星．吳京強勢之作

挾著李連杰師弟之名的吳京，是張鑫炎及袁和平兩大導演親自重點提拔的新一代動作明星，被認為是師兄李連杰的最佳接捧。古裝造型甚具武者風范，時裝扮相又俊朗陽剛，吸引了一班女影迷的支持。擁一身絕頂好武功的吳京，六歲加入北京武術隊，經過四年的艱苦訓練已奪得北京武術比賽拳術冠軍，他精於拳、槍，身手利落有勁，也精於馬術，於北京體育大學畢業。

95年開始涉足電影界，第一部電影《太極拳二》與著名武打女星胡慧中及美艷女星鍾麗緹合作，2000年徐克導演的《蜀山傳》，吳京飾演廉刑一角，與洪金寶、章子怡、古天樂、鄭伊健、張柏芝及林熙蕾合作，當對手章子怡擁有8個替身的同時，吳京全憑一身強勁的真功夫，即時被受注目。另外，他還活躍於國內的電視劇集，演出不斷，跟我們熟悉的朱茵、吳孟達、樊少皇及范冰冰都一同演出過。最新作品有華視的《倩女幽魂》，并與《流星花園》臺灣女星徐熙媛(大S)、陳曉東及宣萱等結片緣，還跟女角之一的宣萱有過緋聞，一時成為娛樂圈的話題新聞，電視劇將於7月播出。《臥虎藏龍》制片徐立功現已開始為《臥虎藏龍全傳》中羅小虎物色合適的人選，既要馬術精又要有身手，故吳京更早被認定為最佳人選。
...