美麗的夏天馬上就要結束了，英格蘭小鎮上的青年弗蘭克正沉浸正與娜塔莉的熱戀中。他有一個幸福的家庭，父親馬特是鎮上備受尊敬的醫生，母親魯絲是小學音樂教師。盡管弗蘭克熱愛建筑和繪畫，但他內心亦十分向往像外公一樣做個漁夫。他和父親一樣對大海有著狂熱的激情。暑假臨近尾聲時，弗蘭克對娜塔莉充滿了不舍。娜塔莉已是兩個孩子的母親，因而她與弗蘭克的這段戀情遭到了弗蘭克父母的反對。然而，弗蘭克的父母對娜塔莉本人并無太大反感。馬特心里暗暗地羨慕兒子的浪漫，但仍然希望兒子能夠順利地進入大學學習。魯絲則激烈地阻止他們的愛情，她認為這個酒吧女招待會影響到兒子的前途。不過，更大的威脅則來自娜塔莉的前夫理查德。他的嫉妒導致弗蘭克被殺害了。兒子的死徹底地改變了這個和睦的家庭，夫妻倆都被巨大的悲痛擊倒了。馬特整日靠酗酒來麻痹自己。他日益陷入孤獨中，試圖逃避任何與人接觸和交流的機會。而魯絲則對每個人發泄她的憤怒和悲哀。他們沉浸在各自的悔恨與傷心中，數十年親密的關系似乎也在一夜之間疏遠了。當兇犯被假釋出獄時，這對夫妻心中的怒火被點燃了。他們希望用自己的方式使兇手得到公平的懲罰...