小曼第一次看到楚思南和黎莉莉跳舞，她震驚了。他們的一曲倫巴如同火焰，點亮了小曼的心。　　黎莉莉和楚思南在中國拉丁舞界是一對傳奇人物，他們戰勝了所有的對手之后，竟然互為對手。黎莉莉酗酒，精神狀態不穩定，而楚思南執著于事業，對于舞蹈之外的事情，幾乎漠不關心，像一只上了發條的機器狗。他們在情感上互相眷戀又互相傷害。　　黎莉莉從戒酒中心出來，但她心理上的難關并沒有過去，在拉丁舞全國選拔賽的決賽現場，她反復摔倒，成了這場比賽中最大的笑話。　　楚思南眼睜睜的看著酒醉中的黎莉莉從十米看臺上縱身飛下卻無能為力。作為一個專業拉丁舞選手，她永遠放棄了職業生涯。楚思南和黎莉莉最后一次吵架，永遠地分裂了。兩個人都賭咒發誓，痛哭流涕地保證，不再見對方。 楚思南決定，和小曼共同合作，打贏這場比賽。　　去黑池之前的頭一天晚上，小曼把她的秘密留在楚思南那里。　　去往機場的路上，楚思南突然停下來，他覺得在他生命中，舞蹈并非那么不可或缺。　　這個故事講述了舞者在場上和場下、汗水和淚水交織之間，一段美麗的愛情故事。一個舞林世界的傳奇