1939年夏天。翻譯哈里（喬納·豪爾·金）在英國駐華沙大使館工作，愛上了波蘭女招待卡西亞（佐菲亞·威奇·阿克茲）。當德國坦克駛入波蘭，英國向德國宣戰時，Harry和Kasia面臨著可怕的選擇。由于生命處于嚴重危險之中，卡西亞唯一安全的辦法就是逃跑。Harry能幫助她嗎？如果他這樣做，他將如何解釋他自己的工廠工人和歌手Lois Bennett（Julia Brown），他留在曼徹斯特的女孩？隨著納粹威脅蔓延到歐洲，格西亞必須在愛和戰爭之間做出選擇，Harry必須在世界上找到自己的位置，洛伊絲抓住戰爭爆發的新機遇。這場沖突推翻了Harry勢利的母親羅賓娜（萊斯莉·曼維爾）和道格拉斯（肖恩·賓）、洛伊絲的和平主義者父親和她的爆竹弟弟湯姆（EWAN米切爾），他們加入了海軍，發現自己在戰爭的第一次重大戰役中遭到了炮火襲擊。在柏林，直言不諱的美國記者南茜（Helen Hunt）冒著生命危險試圖幫助鄰國Rosslers免受統治納粹政權的注意，而在巴黎南希的侄子中，medic Webster（布萊恩·J·史密斯）拒絕離開城市和他所愛的人。這是一系列貫穿我們戰爭的第一年，從曼徹斯特的平凡生活到斯臺克的海灘，在那些不尋常的生活中，當他們與不可想象的世界抗爭的時候，他們的靈魂和思想深深地滲透到他們的心靈深處。...